Search
-
June 9, 2023
Dear Brothers and Sisters in Christ,
On behalf of the Diocese of Providence, I wish to express my profound gratitude to the Portuguese American community here in Rhode Island for its immeasurable contributions to the life of this state and its many communities. As our State observes the Day of Portugal on June 10th, permit me to offer best wishes and many blessings to our fellow Rhode Islanders of Portuguese heritage.
We give thanks for the gift of Portuguese speaking Catholics who brought their strong commitment to Our Lady and to faith and family. We are so blessed by ten Catholic parishes devoted to the pastoral care of Portuguese speakers. We give thanks for the priests who serve these communities with selfless devotion and to the many parishioners who work so hard to sustain these welcoming communities. With Holy Ghost processions and devotions to Our Lady of Fatima, and in so many other ways, these parish communities give witness to their faith in Jesus Christ and their love of God and neighbor. Across all of the parishes of the Diocese of Providence, Portuguese speaking and heritage Catholics have been “good seed” for the flourishing of the Gospel.
We give thanks for the blessing of so many Portuguese Americans who serve in public life, in the armed forces, and in varied ways across our communities. Their courage, honor, and commitment enriches us all. We are particularly blessed this year to give thanks for all those who worked to establish the new and beautiful Portuguese and Lusso American War Memorial at the Rhode Island Veteran’s Cemetery.
May God never cease to bless our Portuguese neighbors and friends and may Rhode Island continue to know the blessing of their faith and generosity. Our Lady of Fatima…Pray for us!
+Richard Henning
Bishop of Providence
Prezados irmãos e irmãs em Cristo,
Em nome da Diocese de Providence, desejo expressar a minha profunda gratidão à comunidade luso-americana aqui em Rhode Island pelas suas imensuráveis contribuições para a vida deste estado e das suas muitas comunidades. Como nosso Estado celebra o Dia de Portugal em 10 de junho, permita-me desejar muitas felicidades e muitas bênçãos aos nossos compatriotas de Rhode Island de herança portuguesa.
Agradecemos o dom dos católicos de língua portuguesa que trouxeram seu forte compromisso com Nossa Senhora e com a fé e a família. Somos muito abençoados por dez paróquias católicas dedicadas ao cuidado pastoral dos falantes de português. Agradecemos aos padres que servem essas comunidades com devoção altruísta e aos muitos paroquianos que trabalham tanto para sustentar essas comunidades acolhedoras. Com procissões do Espírito Santo e devoções a Nossa Senhora de Fátima, e de tantas outras formas, estas comunidades paroquiais dão testemunho da sua fé em Jesus Cristo e do seu amor a Deus e ao próximo. Em todas as paróquias da Diocese de Providence, os católicos de língua portuguesa e de herança têm sido “boa semente” para o florescimento do Evangelho.
Agradecemos a bênção de tantos luso-americanos que servem na vida pública, nas forças armadas e de várias formas nas nossas comunidades. Sua coragem, honra e compromisso enriquecem a todos nós. Somos particularmente abençoados este ano por agradecer a todos aqueles que trabalharam para estabelecer o novo e belo Memorial da Guerra Luso-Americana e Portuguesa no Cemitério dos Veteranos de Rhode Island.
Que Deus nunca deixe de abençoar os nossos vizinhos e amigos portugueses e que Rhode Island continue a conhecer a bênção da sua fé e generosidade. Nossa Senhora de Fátima…Rogai por nós!
+Richard Henning
Bispo da Providência
