World-renowned Cuarteto Latinoamericano to perform at McVinney