Pope marries couple on flight during Chilean trip